Join us for the 15th Annual Fun(d) Run!/Únase a nosotros para la 15 ª Fun Fun Anual (d) 5K O CAMINATA DE LA FAMILIA

THE ANNUAL FUN(D) RUN 5K OR FAMILY WALK

WHEN: Saturday, October 14, 2017

WHERE: Ravinia Festival

TIME: 5K Starts at 8:00 a.m., Family Walk Starts at 8:15 a.m.

Join your friends, classmates, teachers, and community. All proceeds from the Fun(d) Run benefit the Scholarship Fund for District 112 students. Register or donate today at www.112foundation.orgOnline registration is available from now until 10/10 at 9 a.m.

PACKET PICKUP: Fun(d) Run participants will need to pick up their race packets prior to race day at Green Bay School.  Please enter at Door A7 and go to the Fireside Room (where school registration was held).

Green Bay School, 1936 Green Bay Rd., Highland Park

Thursday, October 12th from 12:00 p.m. - 6:00 p.m.

Friday, October 13th from 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

Interested in volunteering?  Sign up at: http://signup.com/go/zGKho KJ 

Questions?  Please contact fundrunhp@gmail.com.  See you at the race!

______________

Únase a nosotros para la 15 ª Fun Fun Anual (d) 5K O CAMINATA DE LA FAMILIA

CUÁNDO: Sábado, 14 de octubre de 2017

DÓNDE: Festival de Ravinia

TIEMPO: 5K Comienza a las 8:00 am, caminata familiar comienza a las 8:15 a.m.

Únase a sus amigos, compañeros de clase, profesores y la comunidad. Todos los ingresos de la Fun (d) Run benefician al Fondo de Becas para los estudiantes del Distrito 112. Regístrese o done hoy en www.112foundation.org! La inscripción en línea está disponible desde ahora hasta las 10:00 a las 9:00.

RECOGIDA DE PAQUETES: Los participantes de la carrera tendrán que recoger sus paquetes de carreras antes del día de la carrera en la Escuela Green Bay. Por favor, ingrese en la puerta A7 y vaya a la habitación de la chimenea (donde se realizó la inscripción en la escuela).

Escuela Green Bay, 1936 Green Bay Rd., Highland Park

Jueves, 12 de octubre a partir de las 12:00 p.m. - 6:00 p.m.

Viernes, 13 de octubre de 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

¿Interesado en ser voluntario? Regístrese en: http://signup.com/go/zGKhoKJ

¿Preguntas? Por favor, póngase en contacto con fundrunhp@gmail.com. Nos vemos en la

Tomorrow: D112 Superintendent Search Community Forums/Mañana: Foros de la comunidad para la búsqueda del superintendente del Distrito 112 

D112 Superintendent Search Community Forums

As North Shore School District 112 begins its national search for the District's next permanent superintendent, the Board of Education welcomes all community members to attend a community forum to provide input into the process of finding the next leader of our District.

  • Monday, September 25th at 7 p.m. in the Oak Terrace Elementary Gymnasium
  • Wednesday, September 27th at 7 p.m. in the Edgewood Middle School Auditorium

All District 112 stakeholders will be engaged in this process including teachers, support staff, administrators, civic leaders, and the community at large. All community members are encouraged to attend one of these upcoming community forums. 

More information and an online community survey can be found at nssd112.org/SuptSearch.

_________________________

 

Foros de la comunidad para la búsqueda del superintendente del Distrito 112 

Ya que el Distrito Escolar North Shore 112 comienza su búsqueda nacional para el próximo superintendente permanente del Distrito, la Junta directiva de Educación invita a todos los miembros de la comunidad para asistir un foro comunitario para proveer información al proceso de encontrar al próximo líder de nuestro Distrito.

  • lunes, 25 de septiemre a las 7 p.m. en el gynasio del la escuela Oak Terrace
  • miercoles, 27 de septiembre en el auditorio de la escuela de Edgewood

Todos las partes interesadas del Distrito 112 participarán en este proceso incluyendo maestros, personal de apoyo, administradores, líderes cívicos y la comunidad en general. Animamos a todos los miembros de la comunidad a asistir a uno de estos próximos foros comunitarios.

Más información y una encuesta en línea de la comunidad se puede encontrar en nssd112.org/SuptSearch.